Quand quelqu'un te dit merci ?
Quand quelqu'un te dit merci ?
Pour répondre à « merci », dites simplement « de rien ». Si vous cherchez une expression plus originale, vous pouvez dire « je sais que tu ferais la même chose pour moi » ou « c'est moi ». Si vous êtes dans un cadre très décontracté, vous pouvez vous contenter de répondre « avec plaisir » ou « pas de quoi ».
Comment répondre à un mot de remerciement ?
Pour répondre à « merci », dites simplement « de rien ». Si vous cherchez une expression plus originale, vous pouvez dire « je sais que tu ferais la même chose pour moi » ou « c'est moi ». Si vous êtes dans un cadre très décontracté, vous pouvez vous contenter de répondre « avec plaisir » ou « pas de quoi ».
Quand dire Y a pas de quoi ?
Locution verbale (Impersonnel) (Familier) Il n'y a pas un sujet ou un motif suffisant pour. (Familier) Formule de politesse donnée en réponse à un remerciement ou à des excuses.
Pourquoi il n'y a pas de quoi ?
Formule de politesse en réponse à un remerciement : de rien. avec plaisir.
Is it wrong to say Derien in French?
- De rien isn't wrong, exactly, but it's not as polite as what native French speakers typically say: je vous en prie > you are welcome (literally, "I beg of you") je t'en prie > you're welcome (to a friend) c'est moi qui vous remercie (or just c'est moi) > no, thank you (literally, "it is I who thanks you")
What does 'de rein' mean?
- The French phrase de rein (pronounced "deu-r yeh") is one that many students learn to translate as "you're welcome.".
Is it considered improper to use de rien when someone thanks you?
- It's not considered improper or impolite to use de rien when someone thanks you, but there are other words that may be more appropriate. The closest English equivalent to de rien is "it's nothing," which is not the nicest way to acknowledge gratitude. De rien isn't wrong, exactly, but it's not as polite as what native French speakers typically say:
