Comment dire bleu en breton ?

Comment dire bleu en breton ?

Bleu, gris ou vert De nos jours on traduit par bleu : « le 'glaz' est bleu pour un breton mais le glas est vert pour un Irlandais ». Le mot Glas dans le Catholicon signifie la couleur verte : viridis, vert de l'herbe du jardin, verdure.

Comment dire rouge en breton ?

Apprendre les couleurs en breton : commencer par les primaires

1. Rouge = ruz.
2. Jaune = melen.
3. Bleu = glas.

Comment dire jaune en breton ?

Jaune : Melen Sachant qu'en breton comme dans toutes les langues, une même couleur peut se dire de manières différentes selon les teintes (plus claire, plus foncée) ou selon la chose dont on parle (couleur des cheveux, d'un objet, de la nature…)

Comment Dit-on couleur en breton ?

Couleur se dit liv [ˈliu] en breton. Une couleur : ul liv – des couleurs : livioù – les couleurs : al livioù.

Comment on dit Rose en breton ?

(RUZ-ROS) rose.

Comment on dit Roux en breton ?

Comment dire « roux » en breton ? ... Un roux sera rous, rouz ou encore rouzard, ce qui signifie là encore « Ayant les poils ou les cheveux de couleur rouge ».

Comment se disent les couleurs en breton?

• Il y a une seule petite difficulté pour les couleurs en breton, c’est concernant le bleu et le vert qui se disent tout deux “glas”, mais nous allons y revenir en détails pas de panique. Ah au fait, en breton la couleur se dit “ Al liv “, et les couleurs au pluriel se disent “ Al livioù “.

Est-ce que le bleu est vert ou vert?

• Bleu ou vert, telle est la question… En breton, le bleu se dira tout le temps “ Glas “, pas de souci là-dessus. Par contre pour le vert, cela dépendra donc de quoi on parle. Tout ce qui est naturellement vert se dira également “ Glas “, la mer en premier lieu, dont la couleur oscille entre des teintes de bleu et de vert...

Est-ce que le vert est naturel?

• Par contre pour le vert, cela dépendra donc de quoi on parle. Tout ce qui est naturellement vert se dira également “ Glas “, la mer en premier lieu, dont la couleur oscille entre des teintes de bleu et de vert (et rien à voir avec les algues vertes), mais aussi les arbres, les légumes, les animaux…