Comment on dit merci en arabe ?
Table des matières
- Comment on dit merci en arabe ?
- Comment dire merci en arabe égyptien ?
- Comment dire merci en arabe tunisien ?
- Comment ça va en arabe algérien ?
- Comment dire merci en dari ?
- Comment dire salut en marocain ?
- Comment Dit-on bonjour en Égypte ?
- Comment dit merci ?
- Comment dire je t'aime en tunisien ?
- Comment on dit mon amour en tunisien ?

Comment on dit merci en arabe ?
En arabe littéraire, merci se dit “Choukrane” (شكرا). C'est un des mots arabe qui est le plus compris et ce, peu importe le pays qui parle arabe dans lequel on se rend.
Comment dire merci en arabe égyptien ?
Expressions de base / Mots courants
Français | Arabe égyptien phonétique |
---|---|
Pardon | Assif (assfa, f.) |
Au revoir | Maa salama |
Bienvenue | Marhaba |
Merci (beaucoup) | Chukran (mutachaker khâles) |
Comment dire merci en arabe tunisien ?
Expressions de base / Mots courants
Français | Arabe tunisien phonétique |
---|---|
Pardon | Samahni |
Au revoir | Besslama |
Bienvenue | Marhbabik |
Merci (beaucoup) | Choukrane (barcha) |
Comment ça va en arabe algérien ?
Wesh rak ? pour “comment vas-tu ?” à l'adresse d'un homme, ou Wesh raki ?, à l'adresse d'une femme.
Comment dire merci en dari ?
Vocabulaire important
بلی bale | oui |
---|---|
تشکر taschakor | Merci ! |
خواهش میکنم chohesch mekonam | De rien ! (avec plaisir) (m / f) |
معذرت میخواهم mazrat mechoham | Excusez-moi, ... (sg./ pl.) |
متاسفم motasefam | Je suis désolé(e). (m / f) |
Comment dire salut en marocain ?
Pour dire “bonjour en arabe” littéraire, on va dire “as salamou aleykoum” (السٌَلامُ عَلَيْكُمْ) que l'on s'adresse à un homme ou une femme. Même si cette formule veut en fait dire “Que la paix soit sur vous”, elle est utilisée pour se saluer entre musulmans.
Comment Dit-on bonjour en Égypte ?
Formules de politesse Bonjour (le matin) : sabah al-kheir (réponse : sabah al-nour). Bonsoir (le soir) : masa al-kheir (réponse : masa al-nour). Bienvenue : ahlan wa sahlan. Au revoir : maa salam.
Comment dit merci ?
Autres façons de dire merci en français
- Merci beaucoup.
- Un grand merci.
- Merci infiniment.
- Mille mercis.
- Merci du fond du coeur.
- Merci bien.
Comment dire je t'aime en tunisien ?
Pour nos amis Tunisiens, ils diront plutôt “Nhabak” pour dire je t'aime. Ajoutez à cela le petit “barcha” pour dire beaucoup, et vous aurez un fusion de deux mots explosifs : Nhabak barcha = Je t'aime beaucoup.
Comment on dit mon amour en tunisien ?
Je t'aime en tunisien "Hobbi" ou "azizi" (mon amour) ....