Comment traduire classe préparatoire en anglais ?

Pour ceux d'entre vous qui ont suivi une classe préparatoire, il est nécessaire de clarifier ce système qui n'existe qu'en France. En effet, l'équivalent anglais “preparatory course” ou “ prep class” signifie plutôt une « remise à niveau ».

Pourquoi le bac S est le meilleur ?

Les meilleurs au bac. La performance est d'autant plus spectaculaire que les effectifs des classes de S sont largement plus élevés que ceux des autres filières. ... Il y a donc largement plus de monde à mener à la réussite au bac dans la filière scientifique que dans les deux autres réunies.